Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'arte di perdere di juan sasturain
the art of failure by juan sasturain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luoghi da non perdere di fuerteventura.
must-see places in fuerteventura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luoghi da non perdere di la gomera.
must-see places in la gomera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luoghi da non perdere di isole canarie
unmissable places in the canary islands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il motore urla senza mai perdere di giri.
the engine "shouts" without never losing revolutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non dobbiamo perdere di vista quest'aspetto.
we have also to bear this in mind.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non dovremmo perdere di vista questa considerazione.
we should not lose sight of that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
l'europa non deve perdere di vista questa opportunità.
europe should not overlook this opportunity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non dovremmo mai perdere di vista questo aspetto.
we should never lose sight of this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non dobbiamo perdere di vista l'aspetto della privacy.
we must not lose sight of this privacy debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
data di validità
effective date
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
periodo di validità
validity period
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality: