Results for perdonami per il disturbo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

perdonami per il disturbo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

scusi per il disturbo

English

we look forward to your kind reply

Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusate per il disturbo.

English

please excuse the inconvenience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusate per il disturbo!!

English

scusate per il disturbo!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusami ancora per il disturbo

English

sorry again for the inconvenience

Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

risparmia il disturbo.

English

save the hassle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per il disturbo d’ansia generalizzato:

English

for generalised anxiety disorder:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vale la pena il disturbo!

English

well worth the trouble!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il disturbo della concentrazione

English

problems of concentration

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il disturbo ossessivo-compulsivo.

English

il disturbo ossessivo-compulsivo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sì, il disturbo o la malattia

English

yes, the health condition(s) or disease(s)

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perdonami per l'inglese improvvisato

English

forgive me

Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“scusi il disturbo, davvero.”

English

“i hate to bother you, really.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

può il disturbo può essere prevenuto?

English

can the disorder be prevented?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che cosa è il disturbo affettivo stagionale?

English

what does the term "seasonal affective disorder" or "seasonal affect disorder" mean?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

forse un giorno mi salverà il disturbo

English

maybe someday i will save the trouble

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

consultare un medico se il disturbo continua.

English

get medical attention if any discomfort continues.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nasce il fronte contro il disturbo bipolare

English

a common front against bipolar disorder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il disturbo porta a conseguenze sgradevoli frequentemente.

English

infringement often leads to unpleasant consequences.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusi il disturbo, volevo chiederle un piacere.

English

i am sorry for the trouble, i wanted to ask you a favour.

Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il disturbo sessuale non esistesse prima della terapia

English

the sexual disorder didn't exist before the therapy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,993,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK