Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha prenotato
she/he/it has booked
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a menkheperra dio perfetto, signore delle due terre
the one of behde, lord of the sky, great god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha prenotato un sedile supplementare.
you booked an additional seat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha prenotato qui ha visitato anche
customers who booked this also visited
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei ha i capelli rossi
she's got blue eyes
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia moglie ha prenotato anche per i suoi prossimi 40 anni.
my wife booked also for its next 40 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha i capelli lisci e rossi
a lei piacciono le torte e le fragole
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selezioni qui il tour operator con il quale ha prenotato il suo viaggio:
please choose the tour operator you used to book your trip:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, lei ha pienamente ragione.
mr president, you are absolutely right, that is the correct procedure.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i posti migliori sono riservati per chi ha prenotato l'opzione cena + spettacolo.
the best seats are reserved for those that ordered the show + dinner option.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i signori rossi potrebbero comprare un appartamento come questo in contanti.
the rossis could buy an apartment like this in cash.
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore per lei ha anticipato l’ora dei miracoli, l’ora della completa redenzione, l’ora della perfetta glorificazione.
the lord anticipated for her the time of miracles, the time of the complete redemption, the time of her perfect glorification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domenica, prima di partire per strasburgo, ho incontrato la signora rossi.
before leaving to come to strasbourg last sunday, i met mrs rossi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
azione: l'albergo che roberto ha prenotato tramite cwt non fa parte dell'hotel program aziendale.
action: the hotel bob books through cwt is not part of his company’s preferred program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha l’anemia (una riduzione del numero dei globuli rossi)
whether you have anaemia (a reduced number of red blood cells)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sig.ra wallentin-hermann ha prenotato, presso l’alitalia, per se stessa, suo marito e sua figlia,
mrs wallentin-hermann booked three seats on a flight with alitalia from vienna to brindisi (italy) via rome for herself, her husband and her daughter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: