Results for permanendo la ionizzazione translation from Italian to English

cos’é la ionizzazione dei gas?
what is ionisation of gas?

fornisce la ionizzazione esattamente dov’è richiesta.
delivers ionisation precisely where it is needed.

la ionizzazione del gas è mantenuta con energia proveniente dall'arco cc principale.
gas ionization is maintained with energy from the main dc arc.

la ionizzazione a lungo raggio garantisce la neutralizzazione di tutto il rotolo di film.
long range ionisation ensures neutralisation of the entire film roll.

la ionizzazione e l’aria compressa sono attivate solo quando viene rilevato il target
ionisation and compressed air are onlyon when the target is detected

proprio per evitare la ionizzazione e l' inquinamento radioattivo, quindi per motivi di radioprotezione.
precisely in order to prevent ionisation and radioactive contamination. in other words, for reasons of radioprotection.

in via opzionale l'aria può essere igienizzata tramite la ionizzazione per creare un clima ambientale gradevole.
optional ionization cleans the air – for a good, pleasant indoor climate.

ciò può essere fatta soltanto naturalmente con elettrolisi o essere conosciuta più tecnicamente come la ionizzazione dell'acqua.
this can only be done of course through electrolysis or more technically known as the ionization of water.

di notevole rilevanza per gli aeromobili è, per esempio, la ionizzazione in quanto influisce sulla propagazione delle onde elettromagnetiche.
notably the ionisation is of relevance to aircraft, because it determines conditions of electromagnetic wave propagation.

indicatore piedini sporchi e allarme acustico particolarmente importante in applicazioni dove la ionizzazione equilibrata è la chiave per evitare danni esd ai componenti.
dirty pin indicator and audible alarm particularly important in applications where balanced ionisation is key to prevention of esd damage to components.

esaminando il caso dell’incidente nucleare di chernobyl la ionizzazione causata dalla radioattività avrebbe dovuto provocare un aumento della nuvolosità.
examining the nuclear reactor accident at chernobyl, ionization from the radioactivity would be expected to produce an increase in cloud cover.

la lavorazione mediante radiazioni ionizzanti è un tipo particolare di trasferimento di energia con la porzione di energia trasferita per il trattamento che risulta abbastanza elevata da causare la ionizzazione.
processing by ionising radiation is a particular kind of energy transfer with the portion of energy transferred per treatment being high enough to cause ionisation.

l’allrounder elettrica e l’intero impianto di automazione sono assemblati come unità camera bianca con moduli per l'aria pulita, inclusa la ionizzazione.
the electric allrounder and the entire automation solution are enclosed as a clean room cell with clean air modules, including ionisation.

l'energia dell'intenso campo elettromagnetico dentro la cavità del forno provoca la ionizzazione a valanga dell'aria, e si formano delle palle di plasma che vagano per il forno.
the energy of the intense electromagnetic field inside the oven causes an avalanche of the air; balls of plasma form and float around in the oven.

la ionizzazione è spesso la causa principale del degrado della strumentazione di bordo. le proprietà meccaniche e di isolamento elettrico del teflon possono variare se il materiale è fortemente irradiato, come pure variano quelle delle vernici usate per l’isolamento termico.
ionisation is often the dominant mechanism by which the performance of on board electronics degrades. mechanical and electrical insulating properties of teflon can also be changed when the material is irradiated to high levels, as well as painting used for thermal regulation.

(3) oltre alle suddette norme fondamentali, una legislazione più specifica in materia di alimenti e mangimi disciplina diversi settori quali l'alimentazione degli animali compresi i mangimi medicati, l'igiene dei mangimi e degli alimenti, le zoonosi, i sottoprodotti animali, i residui e i contaminanti, il controllo e l'eradicazione di malattie animali aventi un impatto sulla salute pubblica, l'etichettatura dei mangimi e degli alimenti, i pesticidi, gli additivi dei mangimi e degli alimenti, le vitamine, i sali minerali, gli oligoelementi ed altri additivi, i materiali che sono a contatto con gli alimenti, i requisiti di qualità e composizione, l’acqua potabile, la ionizzazione, i nuovi alimenti e gli organismi geneticamente modificati (ogm).
(3) in addition to those basic rules, more specific feed law and food law cover different areas such as animal nutrition including medicated feedingstuffs, feed and food hygiene, zoonoses, animal by-products, residues and contaminants, control and eradication of animal diseases with a public health impact, feed and food labelling, pesticides, feed and food additives, vitamins, mineral salts, trace elements and other additives, materials in contact with food, quality and compositional requirements, drinking water, ionisation, novel foods and genetically modified organisms (gmos).