Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molte grazie e buona fortuna.
thank you very much and good luck.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
grazie e buona giornata
thank you and have a nice day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
molte grazie e arrivederci.
thank you very much indeed and goodbye.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
grazie e buona serata !
grazie mille!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molte grazie.
thank you very much.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 19
Quality:
grazie e buona giornata smi[…]
thank[…]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molte grazie e cordiali saluti.
molte grazie e cordiali saluti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie e buona fortuna per tutto!
thank you and good luck in everything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie e buona fortuna per il futuro.
thank you and good luck for the future.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
molte grazie e auguri a tutto il team
many thanks and best wishes to the whole team
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molte grazie e auguri, bernd & malgorzata
many thanks and best wishes, bernd & malgorzata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grazie! e buona pentecoste a tutti voi!
thank you! and a good pentecost to you all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie e buona fortuna per questo difficile periodo.
thank you very much and good luck in a difficult time of upheaval.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
molte grazie e auguri dalla germania (hannover)
many thanks and best wishes from germany (hanover)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molte grazie e ancora congratulazioni, onorevole ana palacio vallelersundi.
thank you very much and congratulations once again, mrs palacio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
molte grazie e congratulazioni per l'accordo, signora commissaria.
many thanks and congratulations on the agreement, madam commissioner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
molte grazie e, come sapete, rimaniamo a vostra totale disposizione.
thank you for your attention. please be assured that we remain entirely at your disposal at all times.
Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 2
Quality: