Results for più lontano translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

più lontano

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

più lontano da monaco

English

far away from munich

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli non è più lontano.

English

he is no longer distant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non guardi più lontano!

English

look no further!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"[dio] non è più lontano.

English

"[god] is no longer distant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

più lontano va il pugno.

English

press c (console) to send off the fist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogna andare più lontano!

English

we must go further!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma occorre andare più lontano.

English

we have need to go further.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

arriva più lontano, più velocemente.

English

get further, faster.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

«andremo più lontano di tutti!»

English

"we'll go the farthest!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

alla fine, non è andato più lontano.

English

initially, we intended to spend more on different programs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che è sempre un po' più lontano,

English

more than one language....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mostrare più lontano questa sessione

English

do not show again far this

Last Update: 2013-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il nostro sguardo arriva più lontano.

English

it means we're accountable for what we say and it makes us more honest in saying it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spingersi più lontano sarebbe altrettanto irresponsabile.

English

it would be just as irresponsible to wish to go further.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

niente può essere più lontano dalla verità.

English

nothing can be further from the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

niente può essere più lontano dalla verità!

English

nothing could be further from the truth!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nulla potrebbe essere più lontano dalla realtà.

English

nothing could be further from the truth.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nelle isole più lontane

English

in the far away islands

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

visto con scadenza più lontana

English

visa having the latest expiry date

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la vista più lontana, lì vedrai

English

the image most remote, there shalt thou see

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,675,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK