Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
più veloce e pronta.
even faster, more responsive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taglio più veloce e pulito
faster and cleaner cut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sviluppo più veloce e comincia su
faster development and start up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il più veloce e potente mac di sempre.
the fastest, most powerful mac ever.
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 8
Quality:
un mac più veloce e più facile da usare.
your mac gets faster and easier to use.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
il modo più semplice, più veloce e più potente per
the fastest, easiest, most powerful way to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vostro computer sarà più veloce e più affidabile
your computer will be faster and more reliable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il tuo team lavorerà più veloce e in modo più intelligente.
your team will be working faster and smarter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hardware: costoso, ma più veloce e altri vantaggi.
hardware: expensive but faster and other advantages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era stato un colpo più veloce e più potente di prima.
it was a faster and more powerful blow than before.
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insieme lo faremo accadere nella maniera più veloce e con la maggior abilità possibile.
together, we will make this happen as quickly and as competently as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infatti, tutto viaggia in modo molto più veloce e con molta più competitività nel mercato.
in fact, everything is moving much more quickly and much more competitively on the market.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
clonate la vostra pianta più veloce e potente per il miglior raccolto.
clone your fastest, best high plant for the quickest monocrop garden possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il software fornisce l'uscita più veloce e meno tempo di lavorazione che è facile da funzionare.
software provides fastest output and less processing time which is easy to operate. system requirement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo rende più veloce e più semplice la regolazione dell'altezza del tosaerba.
this makes it quicker and simpler to adjust the height of the lawn mower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f.d.v. il prêt-à-porter, decisamente più veloce e immediato.
f.d.v.prêt-à-porter, decidedly faster and more immediate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuovo motore di partizionamento per operazioni più veloci e sicure
new partitioning engine for faster, yet safer operations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli autobus sono normalmente più veloci e più convenienti del treno.
within the czech republic, buses are often faster, cheaper and more convenient than the train.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offrire collegamenti a internet più economici, più veloci e più sicuri,
cheaper faster and secure internet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i primi sono più veloci e produttivi, i secondi sono più precisi dimensionalmente.
the former are faster and more productive, while the latter are more dimensionally accurate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: