Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sotto il piano della scrivania o free standing, la cassettiera universal può essere completata con svariati optional interni che completano l'efficienza del contenitore secondo le proprie esigenze.
under the desk or free standing, the universal drawers can be fitted with a variety of options that complement the internal efficiency of the container according to your needs.
per un po’ si sentì solo il rumore del condizionatore d’aria. poi l’uomo si diresse nuovamente verso lothar, poggiò entrambe le mani sul piano della scrivania e fece un breve sorriso.
for a while there was only the murmuring of the air conditioning to be heard. then the man turned back to lothar, placed both hands on the desktop and smiled briefly.