Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lunghezza: 65 cm.
lunghezza: 40 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7, 9, 11, 14, 19, 28, 65 cm
2.8, 3.5, 4.3, 5.5, 7.5, 11.0, 25.6 inches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taglia xxl: 25, 35, 45, 55 e 65 cm
size xxl: 25, 35, 45, 55 and 65 cm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- da 50 a 65 cm per 7 file,
- 50 to 65 cm for 7 rows;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taglia xxxl: 29, 37, 44, 51, 58 e 65 cm.
size xxxl: 29, 37, 44, 51, 58 and 65 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il lavoro misura ca 65 cm (misurato in mezzo).
piece measures approx 65 cm (measured in the middle).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misure: 65 cm diametro;72,5 cm h. cm.
measures: cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il corpo, relativamente allungato, può raggiungere i 65 cm.
the relatively elongated body can reach the 65 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maschi: altezza al garrese da 60 a 65 cm – peso da 30 a 40 kg
males: the height at the withers is from 60 to 65 cm – weight from 30 to 40 kg;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideali per acquari con profondità di compresa fra i 40 e i 65 cm.
ideal for aquariums with a depth between 40 and 65 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ampiezza della gonna alla base è di 2,00 mt, mentre la lunghezza di 65 cm.
it has a total height of 65 cm and in its widest, bottom part the skirt reaches the width of 2 mt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuocispiedini è disponibile in due misure da 115 e 65 cm ed è studiato per permettere la cottura ottimale di spiedini.
cuocis piedini is available in two sizes of 115 and 65 cm and is designed to allow the optimal cooking of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vipera della notte verde ( o di velluto) ( causus resimus ) è un piccolo serpente, lungo in media da 30 a 65 cm, con punte massime di 75 (le femmine sono più grandi), di colore verde, che va dal verde brillante al giallastro, fino al verde scuro, talvolta con minute e sparse macchioline scure.
the green night adder (or velvety) ( causus resimus ), is a small serpent, usually long from 30 to 65 cm, with peaks of 75 (the females being bigger), of green colour, varying from the bright green to the yellowish, up to the dark green, at times with tiny and scattered dark dots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altezza alla spalla fino a 65 cm (media 55), lunghezza dalla punta del muso alla radice della coda di 70-100 cm cui va aggiunta la lunghezza della coda che si presenta relativamente breve (25-35 cm) per cui la lunghezza totale può raggiungere i 130 cm.
the shoulder height may reach the 65 cm (as an average, 55); length from the point of the muzzle to the root of the tail of 70-100 cm to which we have to add the tail length, rather short, 25-35 cm, whereby the total length may reach the 130 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.