Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verdure grigliate
burgers on a plate
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mozzarella di bufala,verdure grigliate)
(buffalo mozzarella, grilled vegetables)
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se invece arricchiamo il sugo è bene limitare il secondo ad un piatto di verdure oppure passare direttamente alla frutta.
if we enrich our pasta sauce of other ingredients (an example is the sauce of this recipe) it will be good to limit the other courses to a vegetable dish or to serve only fruit.
(pomodoro, mozzarella di bufala, cotto, salsiccia, funghi,carciofini, olive nere, verdure grigliate)
(tomato, buffalo mozzarella, cotto, sausage, mushrooms, artichokes, black olives, grilled vegetables)
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disporre le fette di pane sul piatto, cospargerle di verdura e servire immediatamente.
serve immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi sarà sicuramente necessario aggiungere qualche cosa. io suggerirei un bel piatto di verdure crude oppure un'insalata di stagione condita molto poco.
so it will be necessary to add something else. i'd suggest raw vegetables or seasonal green salad to be dressed very little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: