Results for piccolo tesoro translation from Italian to English

il mio piccolo tesoro
my little treasure

tesoro
treasure

??? tesoro
??? tesoro

benvenuti al castello di franzensburg, il “piccolo tesoro austriaco”!
welcome to the franzensburg – the "little treasure house of austria"!

tesoro mio piccolo è qui
same to you baby boo

in caso di necessità di impiegare dolcificante, lavorare con un molto piccolo tesoro.
in case you need to employ sweetener, work with a very little darling.

e’ governata da gnomi politici occupati a custodire gelosamente il loro piccolo tesoro.
it is governed by political gnomes busy jealously guarding their small treasure.

ho scoperto un piccolo, delizioso tesoro. si tratta di brainbow, piccolo [ ... ]
i discovered a small, delightful treasure.

allora cosa qualche piccolo tesoro in questo mondo in questione il regime più ampio di cose?
then what does some small treasure in this world matter in the larger scheme of things?

le terrazze sono il nostro piccolo tesoro nascosto: ideali per un drink o un pasto veloce.
le terrazze are our hidden treasure: ideal for a drink or a quick meal.

vorrei invitarvi a riscoprire questo piccolo-grande tesoro, questo luminoso commento del vangelo pienamente vissuto!
i would like to invite you to rediscover this small-great treasure, this luminous comment on the gospel lived to the full!

il mio obiettivo è di riprodurre questa unicità nelle mie bambole e di creare un piccolo tesoro che sarà amato per molto, molto tempo.
my hope is to create a treasure that can be cherished for many years to come.

con una scelta tra due profumazioni e un applicatore roll-on ultra-liscio è un piccolo tesoro che si porta comodamente in borsa.
with a choice of two scents and an ultra-smooth roll-on applicator, it is a small treasure that fits perfectly in handbags.

nel periodo di servizio il traghetto trasporta ancora i visitatori del parco al “piccolo tesoro austriaco” – il castello di franzensburg.
today, during the season, the ferry still provides its services and transports visitors to the park to the "little treasure house of austria" – the franzensburg.

questa piccola diga situata vicino alla centrale nucleare, è io autentica il tesoro.
this little reservoir is next to the nuclear central of the same name, and is a true treasure.

all’interno del santuario c’è un piccolo scrigno di tesori dell’arte padana.
the interior of the shrine is a small treasure chest of the art of the po valley.

ma prima ancora che s incontrassero culture diverse, a gran canaria già si stava formando la vecchia cultura aborigena. attualmente conserviamo un ricco patrimonio di quella cultura, un piccolo tesoro archeologico, un segno tangibile della vita dei primi abitanti dell isola.
before this patchwork was sewn together in gran canaria, there was already a healthy native tradition and culture, passed down to us over the years in the shape of our valuable heritage legacy and our real archaeological treasures, the tangible remains of the first inhabitants of the islands.

nei nostri viaggi, ci capita sempre più spesso di incontrare persone e luoghi speciali che dedicano un'attenzione particolare al tè. abbiamo deciso quindi di condividere questo piccolo tesoro, inaugurando oggi ufficialmente una nuova rubrica, intitolata itinerari da tè.
during our travels it often happens that we meet people and places that have a special attention towards tea. therefore we have decided to share with you our "little treasure", starting today a new address book that we will call iteaneraries .

che sia per muovere i suoi primi passi sulla spiaggia o per partecipare a tantissimi giochi questa estate, il vostro piccolo tesoro si sentirà a suo agio calzando questi sandali tipo medusa firmati ipanema. il vostro bambino adorerà l'allegro elefantino presente sulla tomaia della scarpa!
whether for taking his or her first steps on the beach or for playing many games this summer, your little treasure will be comfortably shod with these very cute small plastic sandals designed by ipanema. your child is going to love the small fun elephant on top of the shoe!

in questa atmosfera suggestiva anche i banchetti offrono piccoli tesori
in this suggestive atmosphere even banquets offer small treasures