Results for piedigrotta translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

piedigrotta

English

piedigrotta

Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'ultima, fu quella presentata alla piedigrotta napoletana del 1904.

English

the final version was presented in 1904 at the “piedigrotta napoletana”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la celebre melodia fu cantata per la prima volta nei saloni dell albergo quisisana di castellammare di stabia. turco e denza ebbero l occasione di presentarla alla festa di piedigrotta dello stesso anno, e la canzone risultò essere la più cantata ed ottenne il risultato sperato.

English

the famous melody was sang the first time in the rooms of quisisana hotel in castellammare di stabia. turco and denza presented it to the piedigrotta's day in the same year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

• settembre 2007: hostess coca cola light per l’agenzia “area comunicazione integrata” di napoli in occasione della festa di piedigrotta.

English

• september 2007: hostess coca strains light for the agency “area integrated communication” of naples on the occasion of the party of piedigrotta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

con la grazia di dio, che perdona tutto e perdona sempre, è possibile ritornare a una vita onesta. ve lo chiedono anche le lacrime delle madri di napoli, mescolate con quelle di maria, la madre celeste invocata a piedigrotta e in tante chiese di napoli. queste lacrime sciolgano la durezza dei cuori e riconducano tutti sulla via del bene.

English

with the grace of god, who forgives all, it is possible to return to an honest life. even the tears of the mothers of naples, mixed with those of mary, the heavenly mother invoked in piedigrotta and in many churches of naples, ask this of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,333,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK