Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutta la settimana.
and includes sightings from throughout the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutta la settimana.
and for the whole week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro tutta la settimana.
lavoro tutta la settimana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È tutta la settimana che piove
it's been 3 years since the uncle
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(tij) : circula tutta la settimana
(tij) : run all days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 volte al giorno tutta la settimana
all year 5 times a day, 7 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
giorni di escursione - per tutta la settimana
days of excursion - all week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto tutta la settimana per pranzo e cena.
open all week for lunch and dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apertura 10,00-2,00 tutta la settimana.
it opens 10am-2am all week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stato in catania e taormina tutta la settimana
making my way back to rome
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vacanza offerta è valida per tutta la settimana.
the holidays offer is valid throughout the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto tutta la settimana da 18:00 a 01:00
open all week from 6:00 pm to 1:00 am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che questa domanda ci accompagni durante tutta la settimana.
may this question remain with us throughout the entire week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto tutta la settimana 9,00-23,00 (estate)
open: all week 9am-11pm (summer).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per tutta la settimana si terranno seminari, incontri e concerti.
seminars, study presentations, symposiums and concerts will take place during the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo usato la metropolitana tutta la settimana senza grandi problemi.
we used the metro all week and had little trouble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permanenti (ci sono ogni giorno durante tutta la settimana) 12 12 14
continual (present every day during a week) 12 12 14
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 63
Quality:
Reference:
viene servita negli orari 07:00 - 11:00 tutta la settimana.
it is served from 07:00 - 11:00 all week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: