Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piscina e giardino per vero relax.
pool and garden for relaxation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piscina ottima con le 2 idro relax. consigliatissimo!!!!!!
tropical swimming pool with 2 hydro relaxation. highly recommended !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piscina, terrazza e parco per un relax assicurato.
swimming pool, terrace and lovely grounds for great rest and relaxation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giardino, piscina, ed angolo relax molto curati!
garden, swimming pool, and relax very well kept!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intorno alla piscina si estende un'ampia zona relax.
a wide relaxation area stretches around the pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piscina in pieno cielo, dove il relax regna sovrano.
swimming in the open sky, where relaxation reigns supreme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piscina è un'oasi di relax dopo una giornata stressante.
the pool is an oasis of relaxation after a stressful day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ospiti di questa suite possono accedere alla piscina relax.
guests also have access to the restaurant and swimming pools of the borgo and monte turri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cucina tipica regionale, piscina con idromassaggio e ampi spazi relax.
typical regional cuisine, pool with whirlpool, space to relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il solarium intorno alla piscina è il luogo ideale per il relax.
the solarium around the pool is an ideal place for relaxation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piscina privata offre momenti di relax sia di giorno che di sera.
the private swimming pool offers moments of relaxation during the day and evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la piscina ed un immenso posto nel verde, il relax è assicurato!
with the pool and a huge place in the countryside, relaxation is guaranteed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piscina è stata concepita per offrire piacevoli momenti di relax e divertimento.
built in 2004, it has been designed to offer wonderful moments of relaxation and fun;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
davanti alla casa, inoltre, è presente una piccola piscina che invita al relax.
the apartment building is situated next to a small pool that just invites you to take time to relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piscina fornisce un ottimo momento di relax dopo un'intensa giornata turistica.
the pool provides an excellent time to relax after a busy day of sightseeing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da non dimenticare i ciliegi e la piscina relax! paola ci ha portato alle stalle.
not to forget the cherry trees and the relaxing pool! paola took us to the stables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piscina dell'hotel con idromassaggio, è l'ideale per i momenti di relax.
the hotel swimming pool with whirlpool is the ideal for your relaxing moments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piscina per il tempo libero, sala fitness e bagno turco per il relax e il piacere.
the leisure pool, fitness suite and the hammam provide relaxation and pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo trovato quello che desideravamo, natura, piscina e relax. assunta&mariano da roma.
we found what we wanted, nature, swimming and relaxation. assunta & mariano rome. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su un vasto prato, in zona panoramica, barbecue e piscina offrono relax, piacere e divertimento. gli
the large meadow, set in a panoramic area of the property, offers a barbecue and swimming pool for relaxing, fun-filled afternoons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: