Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vero piumino
real down
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giaccone lungo in piumino
duvet jacket
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nello spazio di qualche giorno, ricoprono il corpo e la testa di un piumino leggero, transitorio, precedente il piumaggio maturo.
in a few days, they get the body and the head covered by a light plumage, ephemeral, which precedes the mature one.
ha il collo nudo ricoperto di leggero piumino bianco che diventa totalmente rosso di sangue quando immerge il collo nelle viscere dell’animale.
the neck is bare and covered by a light white down becoming totally red of blood when it soaks the neck into the entrails of the animal.