Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pizza con patatine
pizza with chips
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pizza con bufala campana
pizza with buffalo bell
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pizza con patatine fritte e wurstel
pizza with fries and frankfurters
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vieni a mangiare una pizza con noi domani sera?
come and eat a pizza with us tomorrow night?
Last Update: 2017-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- siete interessati alla mia pasta per la pizza con il latte?
- interested in my pizza dough version with milk?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono divertente decorare questa pizza con tutti gli ingredienti che ti piace.
have funny decorating this pizza with all the ingredients you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pizza con le patate che faccio a casa è bianca, senza pomodoro.
this kind of pizza is not topped with tomato sauce. it's the reason why it's rich in calories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bambini amavano la fattoria e gli animali e fare la pizza con la famiglia.
the children loved the farm and the animals and making pizza with the family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- potete spolverizzare la superficie della pizza con del pepe macinato se vi piace.
- sprinkle some pepper on the surface if you like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- questa non è la pizza con il maggior numero di calorie che facciamo in italia.
- this is not the pizza with the highest number of calories we do in italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indimenticabile la nostra serata pizza con i padroni di casa luciano, daniela e gli altri ospiti.
unforgettable our pizza evening with the hosts luciano, daniela and the other guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ho provato a fare questo tipo di pizza con peperoni carnosi ma i risultati non sono stati soddisfacenti.
- i tried to do this kind of pizza with sweet peppers with fleshy pericarp but the results were not satisfactory according to my taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pizza fatta con la farina di kamut è buonissima e presenta molti vantaggi in più rispetto alla pizza con la farina 00.
pizza made with kamut flour is very good and has many advantages over pizza with all-purpose flour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per questa torta salata lavorate per qualche minuto 500 g di pasta lievitata per pizza con 2-3 cucchiai di olio extravergine.
for this savoury pie, work 500 g of leavened pizza pastry for a few minutes, with 2-3 tablespoons of extra virgin olive oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ecco la ricetta per fare la pasta della pizza con il lievito fresco. utile per chi è alle prime armi con gli impasti.
- this is the link to my recipe for pizza dough with fresh yeast, for beginners in cooking ;))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fare la pasta della pizza con il lievito di birra fresco è sicuramente la tecnica più diffusa in italia ma il problema è scegliere la giusta quantità di lievito.
making pizza dough with fresh yeast is definitely the most common technique in italy, but the problem is choosing the right amount of yeast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informazioni sul giochi:vuoi cucinare una pizza con pancetta elemento caldo nuova? È davvero divertente per cucinare e deliziosi da mangiare.
game information:would you like to cook a new item hot bacon pizza? it's really fun to cook and delicious to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ultimamente si vedono sempre più ricette di impasto base per pane e pizza con abnormi quantità di lievito di birra che ha il solo scopo di velocizzare il processo ma che lascia un retrogusto riconoscibilissimo e molto lontano dalla lievitazione naturale.
and lately, i see more and more recipes for bread and pizza dough with abnormal amounts of yeast that has the only purpose of speeding up the process but that leaves a recognizable aftertaste, very far from a natural leavening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno fatto una '' serata della pizza '' con tutti gli ospiti, dandoci l'opportunità di incontrare persone provenienti da tutto il mondo.
they made a ''pizza night'' with all the guest, giving us the opportunity to meet people from everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ho realizzato l'impasto base di questa pizza con la farina integrale di farro (80%) e la farina 00 (20%).
- i made this pizza dough with wholemeal emmer flour (80%) and all-purpose flour (20%).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: