Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dovrà poi proseguire con questa dose.
you should continue on this dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo proseguire con i lavori.
we can now continue with our work.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
proseguire con l'approccio attuale;
continuing with the present approach;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ora dobbiamo proseguire con la pianificazione.
now we need to continue with the planning.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
proseguire con il motivo come segue:
then work pattern as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile proseguire con la migrazione guidata.
the migration wizard cannot continue.
Last Update: 2007-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
cominceremo quindi con le premesse più comunemente accettate, per poi proseguire con delle idee più azzardate.
we begin now with the most commonly accepted premises, and then we will progress to the more provocative and unique ideas that i wish to convey.
dodò è stato impegnato in una prima fase in campo, per poi proseguire con un lavoro personalizzato in palestra.
dodò carried out the first part of the session with the main group before continuing with a personalised programme in the gym.
dopo un riscaldamento iniziale, i giallorossi hanno lavorato su tecnica e tattica, per poi proseguire con una partita a tema.
after a warm-up the players worked on ball skills and tactics, practised set pieces then ended with a training match on a small pitch.
l'allenamento è iniziato con riscaldamento e lavoro atletico, per poi proseguire con una sessione tecnica e un focus tattico.
practice began with a warm-up and fitness work, before the giallorossi focused on technique and tactics.
l'allenamento è iniziato con il classico riscaldamento, per poi proseguire con un lavoro di agilità, possesso palla e partita.
practice began with a warm-up and continued with work on agility, ball possession and a training game.