Results for polenta al gorgonzola con salame ... translation from Italian to English

filetto al gorgonzola
grilled fillet

in inverno alla polenta e al gorgonzola, in estate alla burrata e al basilico.
in the winter polenta with gorgonzola cheese, in summer burrata and basil.

gnocchi di patate al gorgonzola e noci
potato gnocchi with gorgonzola and walnuts

spesso questa torta viene accompagnata con salame e uova.
this torta is generally accompanied by salami and eggs.

qual è il vino giusto per la ricetta " penne al gorgonzola "?
what's the right wine for " penne with creamy gorgonzola sauce "?

amalgamare il gorgonzola con le cipolle e le mele e distribuire uniformemente sulla superficie della sfoglia.
mix gorgonzola cheese with onions and apples and distribute evenly on the quiche’s surface.

prime nature morte con salame crudo (fino a quel momento consumato dopo averlo cotto).
the first still life appears with raw salame; up to this moment it had been eaten after cooking.

ma câ è anche chi - continua la coldiretti - ha provato quello alla polenta, al grana padano e al vino.
but there are those who - coldiretti - has tried to polenta, parmesan cheese and the wine.

dai tradizionali agnolotti piemontesi alla siciliana pasta alla norma, dallo spezzatino di cervo con polenta al fegato alla veneziana, passando per tutto ciò che ha reso la cucina italiana famosa nel mondo.
from traditional "agnolotti piemontesi" to the sicilian "pasta alla norma", from the "spezzatino" of deer with polenta to the liver "alla veneziana", we feature all that has made the italian cooking famous in the world.

in epoche difficili si preparava quotidianamente, perché economica e nutriente. il festival ha preso spunto da questa tradizione particolarmente semplice e offre al pubblico varie specialità a base di polenta, al prezzo popolare.
in harsh circumstances of life, it was prepared daily, particularly because of its low price and rich taste. considering the fact that the festival is the result of this economical tradition, polenta dishes will be sold at the popular prices.

con salam fayyad sia come ministro delle finanze che come primo ministro, disponiamo qui anche di qualcuno che gode della fiducia della comunità internazionale.
with salam fayyad as both finance minister and prime minister, we also have someone here who has the confidence of the international community.

la commissione continuerà a lavorare a stretto contatto con salam fayad, il nuovo ministro palestinese delle finanze, e utilizzerà ulteriori elementi per esercitare un' influenza positiva sul processo di riforma.
the commission will continue to work closely with salam fayad, the new palestinian finance minister, and will use further conditions to exert a positive influence on the reform process.