Trying to learn how to translate from the human translation examples.
polpa per pizza
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pala per pizza
pala
Last Update: 2014-03-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
polpa per anni.
for years.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
contenitore per pizza
pizza box
Last Update: 2014-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
per pizza (350 g)
per pizza (300 g)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
la casa della piastra per pizza
the house of the pizza stone
nella piastra per pizza è sufficiente.
is sufficient for 1 or 2 baking periods.
corretto utilizzo delle forbici per pizza
correct use of the pizza scissors
all'esterno forno per pizza e caminetto.
outside there is an oven to cook pizza and bread and a fireplace.
da rimedio arriva la seconda pala per pizza !
in this case a second pizza peel is the solution !
la piastra per pizza ha raggiunto la temperatura giusta.
the perfect temperature for baking.
per pizza si intendono tutte le pizze presenti nel menù.
pizza means all the pizzas on the menù.
per tale ragione consigliamo l' acquisto di due pale per pizza !
for this reason we advise you to buy two pizza peels !
dalla superficie della piastra per pizza e la pulisce in profondità.
from the surface of the pizza stone, and clean right down into the pores.
storia della pizza - ( la casa della piastra per pizza )
history of the pizza - ( the house of the pizza stone )
l'impastatore per pizza, pane e pasta della migliore tradizione italiana
the best italian traditional pizza, bread and pasta mixer
per estrarre la piastra per pizza, attendere che il forno si sia completamente raffreddato.
please note - before removing the pizza stone - that the oven must cool down completely.
insaporite con sale e pepe i pelati o i pomodori freschi e distribuiteli sulla base per pizza.
season the canned or fresh tomatoes with salt and pepper and spread on the pizza shell.
in cosmesi si utilizza la polpa per preparare maschere che tonificano la pelle, rendendola vellutata.
in cosmetics, its pulp is used to prepare tonic masks that give the skin a velvety texture.
condire con sale e pepe la passata di pomodoro fresca o in scatola e distribuirla sulla base per pizza.
season the tinned or fresh tomatoes with salt and pepper and spread over the pizza base.
in aggiunta, un giardino privato con forno per pizza, parcheggio privato, accesso alla piscina.
there is also a private garden with pizza oven, private parking and access to the swimming pool.