Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unire pomodori e olive, insaporire.
mix in with the tomatoes and olives, season to taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olio e olive
oil and health
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pomodori e olive per farla un po' più vivace
we have tomatoes and olives to make it a little more interesting
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crauti, capperi e olive
sauerkraut, capers and olives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
con pomodori secchi e olive, come fatto in casa dalla mamma.
with dried tomatoes and olives — just like mamma would make at home in tuscany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baccalà con patate e olive
cod with potatoes and olives
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con zucchine e provolone del monaco
scialatielli pasta with sea foodcon zucchine
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio di oliva e olive da tavola
olive oil and table olives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
olio d'oliva e olive da tavola
olive oil and table olives
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
paccheri sogno (zucchine e vongole)
dreamy paccheri (courgettes and clams)
Last Update: 2004-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salmone al cartoccio con pomodorini e olive nere***
cartouche salmon with cherry tomatoes and black olives ***
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbassare la fiamma e aggiungere aglio e olive.
adjust the heat to medium -low and add the garlic and olives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- volete saperne di più su zucchine e nasturzi?
- interested in more details about zucchini and nasturtiums?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puglia (2) – produzione mista vino e olive
regression analysis between average annual prices of table wine and wine stocks
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliare le pappardelle zucchine e soffriggere in olio d'oliva
cut the zucchini pappardelle and sauté in olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sapevo che cosa si può fare in modo di zucchine e melanzane!
i did not know what you can do so from zucchini and eggplant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio di olia e olive da tavola - conclusione di un accordo internazionale
olive oil and table olives - conclusion of an international agreement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo periodo sono molto buone le zucchine e crescono a dismisura.
in this period comes very good zucchini!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alcune versioni all impasto vengono aggiunte anche zucchine e patate grattugiate.
in some versions you can also add a potato and a couple of zucchini, all finely grated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensalada catalana: si elabora con pomodoro, lattuga, cipolla e olive.
catalan salad: a typical catalan salad is made with tomatoes, lettuce, onion, and olives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: