Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vengono progressivamente a cadere posizioni di rendita protette, crescono le opportunità per le imprese di mercato, calano gli spazi per gli accordi monopolistici.
protected markets are crumbling, opportunities for market-oriented businesses are expanding, monopolistic agreements are being elbowed out.