Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso avere un po' d'acqua, per favore?
can i have some water, please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
posso avere del vino?
you are my love
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere 15 minuti
can i have
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere un caffè?
i can have a coffee
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere il tuo numero
nostra strutura
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere un po' di latte
i'm sorry
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso avere lo sconto?
how do i get the discount?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere un vostro riscontro
let me have your feedback
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come posso avere più prosperità?"
how can i get more of wealth and prosperity?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come posso avere fiducia in lei?
are you at risk?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere l'orario per favore?
can i have a timetable please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e solo lui che posso avere fiducia.
it is only he, whom i can trust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso avere un backtrace decente?
how can i obtain a decent backtrace?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
posso avere altro vino, per favore?
i am hungry
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere notizie del mio ordine n.
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli dissi: "per favore, posso avere
and i said, "please, may i have a drink of water."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11. posso avere una spirale per contaccezione?
11. can i have an iucd?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere il mio proprio blog - + + + +
can to have own blog - + + + +
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere gnu/linux nella mia lingua?
can i get gnu/linux in my own language?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso avere la firma per forum - + + + +
can have signature for forum - + + + +
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: