Results for posso vederti oggi translation from Italian to English

posso vederti?
where are you writing from

posso vederti d
i can see you form behind

quando posso vederti?
when can i see you?

cosa sono mai queste ferite se finalmente posso vederti?"
what are these wounds if i can finally see you?"

come posso vederti, oh mio signore? ma benedetto è questo giorno, grazie alla tua divina visita!
how can i see you, my lord? but blessed is this day because of your divine visit!”

chiedo scusa mio amore, per un paio di tempo non posso vederti, perche ieri il dottore mi ha detto di allontanarmi dalle dolce
i'm sorry my love, for a couple of time i can't see you, because yesterday the doctor told me to get away from the sweet

non sai il catechismo, non sai leggere, non abbiamo soldi per comprarti il vestito, le scarpe, il velo e non abbiamo un istante di libertà. – mamma, allora non farò mai la prima comunione! ed io non voglio più essere senza gesù! – ma cosa vuoi che faccia? non posso vederti andar a comunicarti come una piccola ignorante». finalmente, maria trova modo di prepararsi con una persona dei dintorni.
you don't know your catechism, you don't know how to read, we don't have the money to buy you the dress, the shoes, or the veil, and we don't have a free moment.»—«mother, i will never make my first communion this way! and i can't be without jesus!»—«but what do you want me to do? i can't let you go to receive communion like a little ignorant girl.» finally maria found the means to prepare herself, with the help of a person from the area.