Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
può andare bene per te?
could it be good for you?
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrebbe andare bene per te
could be ok for you
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possono andare così sbagliati.
they can go so wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono molto economiche e possono andare bene per i tornei.
they are molto economic and they can go well for the tornei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possono andare di pari passo...
can be complementary...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ultim analisi, come possono le cose andare bene
in the final analysis how can things work out well for an unbeliever,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrebbe andare bene lunedì per te?
could it be okay for you?
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cose possono andare ancora peggio.
things can get worse still.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
fammi sapere se può andare bene per voi
let me know if it can be good for you
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lo faccio andare bene
i make it go well
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si può andare bene mangiare.
you can be fine eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i vini che suggeriamo in fondo alla pagina possono andare bene anche per questo menu.
the wines suggested below may be matched to this full menu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma può andare bene anche per lei, un po' pasticciona in cucina.
but it may be ok even for you, girl, a little clumsy in cooking ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa soluzione può andare bene?
this solution may be fine
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finora le cose sembrano andare bene.
so far things look good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palline e tessuto-non-tessuto possono anche andare bene come accostamento.
balls and satin strips can be a good combination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ne dice può andare bene questa settimana
what do you think about this week, would it be ok for you?
Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andare bene in ogni momento della giornata.
that can follow the day’s twists and turns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un qualsiasi secondo di carne può andare bene.
second course: choose a meat dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lo stesso ripieno può andare bene per riempire anche le zucchine.
- you can fill zucchini with the same stuffing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: