Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dello sport
sports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
dello sport,
board, other, sports,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roma dello sport
the sport of rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
star dello sport...
sports star...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dello sport (1)
lineate (16)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medicina dello sport
sports medicine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
palazzo dello sport.
sports hall.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abilità, dello sport,
skills, sports,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
car games, dello sport,
car games, sports,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'organizzazione dello sport.
organisational aspects of sport.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la toscana è una regione ricca di occasioni per praticare dello sport: vela, trekking, mountan bike, equitazione, golf, ecc..
tuscany is a rich region of occasions for practise of the sport: sailing, trekking, mountan bike, horseback riding, golf, etc.
per la sua posizione, la varietà del terreno, i bei boschi e ruscelli, offre condizioni ideali sia per chi intenda praticare dello sport sia per chi intenda passare semplicemente una giornata all'aperto.
its location, the variety of the terrain, the beauty of the woods and the local streams offer ideal conditions for sport and other recreation.
si distinguono inoltre le installazioni che offrono spazi per il divertimento, per l'intrattenimento, per praticare dello sport e per gli affari. inoltre, il ristorante del jardín serve prima colazione pranzo e cena.
its facilities include spaces for leisure, entertainment, sport and business. the del jardín restaurant serves breakfast, lunch and dinner.
tanti servizi per i turisti che vogliono venire in italia per fare una vacanza, per sposarsi, per viaggiare, per sciare, per andare al mare, per praticare dello sport, per lavoro, per conoscere l'arte di questo meraviglioso paese.
many services for the tourists taht want to come in italy for holiday, for weddings, for travel, for skiing, for the sea, in for to practice the sport, for job, for to know the art of this wonderful country.