Results for preallocare translation from Italian to English

impossibile preallocare lo spazio del disco:%1
cannot preallocate diskspace:%1

inoltre, qui è necessario specificare la quantità di numeri da preallocare, ad es. 10 numeri.
furthermore, here you must specify the quantity of numbers to be pre-allocated, e.g. 10 numbers.

ci prendiamo il peso di preallocare tutte le mappe di bit richieste per l'intera area di swap ma ciò finisce per consumare meno memoria grazie all'uso di una mappa di bit (un bit per blocco) invece di una lista collegata di nodi.
we take the hit of preallocating all the bitmaps required for the entire swap area up front but it winds up wasting less memory due to the use of a bitmap (one bit per block) instead of a linked list of nodes.