Results for precisamente dove abiti translation from Italian to English

dove abiti
that of your nationality

dove abiti?
where do you live?

ma ora dove abiti
but where do you live

bene grazie! dove abiti ora?
well thank you! where do you live now?

essi risposero: “rabbi, dove abiti?”.
and they answered him, "rabbi... where are you staying?'".

non conosco il suo nome e non so dove abiti.
i do not know her name, nor where she lives.

comunque mi sono domandato: chi sei? dove abiti?
yet i asked myself: who are thou? where thou lives?

dove abiti? no, non inserire l'indirizzo completo.
where do you live? no, do not enter your full address.

questo è precisamente dove molti cristiani si trovano al giorno d oggi,
this is precisely where most ‘christians’ are today,

quando considero quello che succcede nel mondo mi accorgo che è precisamente dove si trova la chiesa
when i consider what is happening today, i can only say that,

qui è precisamente dove sta intervenendo la turchia, in quanto le forze turche occupano parte di cipro.
this is precisely where turkey is intervening, as turkish forces are occupying part of cyprus.

essi gli dissero: «rabbi (che, tradotto; vuol dire maestro), dove abiti?».
they said to him, “rabbi” (which is to say, when translated, teacher), “where are you staying?”

lui può rendere felice una persona infelice."-“indipendentemente da dove abiti, da chi tu sia, tu puoi diventare completamente felice.
he can make an unhappy person happy. no matter where you live or who you are, you can become thoroughly happy.”

tale misura è volta a consolidare il settore nei nuovi stati membri, e cioè precisamente dove l'espansione e lo sviluppo sono maggiormente necessari.
this measure is meant to consolidate this sector in the new member states, namely exactly where expansion and development are most needed.

l’interazione del robot con la rete di sensori fa sì che il robot sappia precisamente dove si trova la persona o l’oggetto che deve raggiungere.
further, interaction between robot and environment by means of the pervasive sensor network will led to a sort of awareness, for which the robot will exactly know the position of user or object to reach in the workspace.

per esempio, possiamo chiedere di incontrare il nostro grande unico amore e compagno di vita, ma non dovremmo specificare che sembianza debba avere, dove abiti o quanti soldi abbia.
for example, we can ask for our one true love and life partner, but we shouldn't specify what they should look like, where they live or how much money they have.

8 e a te e alla tua progenie dopo di te darò il paese dove abiti come straniero: tutto il paese di canaan, in possesso perpetuo; e sarò loro dio'.
8 and i give to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojourning, all the land of canaan, for an everlasting possession; and i will be a god to them.

sebbene ci venga ancora detto che la forza si trova nella regione al fine di proteggere i rifugiati, la maggior parte dei rifugiati si devono trovare nella zona di confine, che è precisamente dove il governo del ciad non vuole sia dispiegata la forza ue.
although we are still being told that the force is essentially there to protect refugees, most of the refugees are to be found in the border area, which is precisely where the government of chad does not want the eu force deployed.

il 12 il mare era molto grosso, e non si sapeva precisamente dove eravamo: era un suono molto sgradevole sentir costantemente ripetere: «badate sotto vento».
the surf was breaking fearfully on the coast, and the spray was carried over a cliff estimated at 200 feet in height. on the 12th the gale was very heavy, and we did not know exactly where we were: it was a most unpleasant sound to hear constantly repeated, "keep a good lookout to leeward."

...presentare se stessi e gli altri, porre domande sulla vita di tutti i giorni e rispondere - p.es.: da dove vieni, dove abiti, quali persone conosci oppure cosa possiedono
... introduce yourself and others, ask everyday questions and answer them — e.g. where you come from, where you live, the people you know, or the things you own,