Results for prendere un periodo di riposo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

prendere un periodo di riposo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

periodo di riposo

English

rest period

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 34
Quality:

Italian

ma ciò che un periodo di riposo.

English

but what a rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

periodo di riposo biologico

English

closed season

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

regole del periodo di riposo

English

the 11-hour rule

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di riposo, di digiuno.

English

the period of fasting

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualcuno meglio avere un periodo di riposo in

English

someone better have a rest in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

...rilassarsi, prendere un periodo di riposo, in modo da poter recuperare la tua...

English

...are weak or incapable. try to relax, take a rest, so you can recover your...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo un lungo viaggio che ha un periodo di riposo.

English

after a long journey we took a rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un periodo di riposo minimo di un giorno per settimana;

English

a minimum rest period of 1 day a week;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bagno, cucina con spazio per un periodo di riposo giornaliero.

English

bathroom, kitchen with space for a daily rest period.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei potrebbe avere bisogno di un periodo di riposo dal trattamento.

English

you may need a rest period from treatment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodi di riposo

English

rest periods

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche pensare di aggiungere divani, danno ai clienti la possibilità di prendere un periodo di riposo.

English

also think about about adding couches, they give customers the opportunity to take a rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cercare di rilassarsi, prendere un periodo di riposo, in modo da poter recuperare la tua forza e coraggio.

English

try to relax, take a rest, so you can recover your strengh and courage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inoltre, ogni due settimane consecutive un conducente deve prendere un normale periodo di riposo settimanale di almeno 45 ore.

English

in addition, every two consecutive weeks, a driver must take a normal weekly rest of at least 45 hours.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gestione dei periodi di riposo

English

timing of rest periods

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

millenial oak tree - incontrare l'abitante più anziano della zona e prendere un periodo di riposo nella sua ombra millenaria.

English

millennial oak tree - meet the oldest living inhabitant of the area and take a rest in its millennial shade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo un massimo di sei periodi di guida giornalieri il conducente deve prendere un periodo di riposo settimanale, come stabilito all'articolo 8, paragrafo 3.

English

a driver must, after no more than six daily driving periods, take a weekly rest period as defined in article 8.3.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la carta indica che invertito, si dovrebbe prendere un periodo di riposo. il recupero, l'introspezione e il perdono deve essere la vostra attenzione.

English

the reversed card indicates that, you should take a rest. recovery, introspection and forgiveness should be your focus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,147,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK