Results for prenotarlo translation from Italian to English

È necessario prenotarlo almeno con un mese di anticipo.
we ask that this course be reserved one month in advance.

posso visitare l’appartamento prima di prenotarlo?
can i visit the apartment before booking it?

potete prenotarlo al momento della prenotazione dell'appartamento.
you can require the taxi when you reserve the apartment.

però dovrai prenotarlo prima di arrivare all'aeroporto di girona.
how ever you will need to make a reservation for the taxi before your arrival at girona airport.

l'attracco barca è disponibile, però bisogna prenotarlo in anticipo.
the yard area has a surface of 100 m2. a parking space is guaranteed to the visitors for the duration of their stay. a boat mooring is available, but it must be booked in advance.

per beneficiare di questo servizio è sufficiente prenotarlo su www.airfrance.com.
to use this service, simply book your flight on www.airfrance.com.

e se non mi serve l’alloggio o vorrei prenotarlo non tramite voi?
what if i don’t need accommodation or i want to book it through someone else ?

per prenotarlo successivamente, fino a 30 min prima del volo, ha le seguenti possibilità:
you have the following options for adding it up to 30 minutes before departure:

se vuoi controllare la disponibilità per il tuo soggiorno e prenotarlo, compila il seguente form:
if you want to verify the availability and book your holiday, just fill in the below form:

il presente formulario permette di richiedere la disponibilità per un soggiorno, oppure di prenotarlo direttamente.
with this form you can check the availability of apartments for a certain date, or book straight away.

e se non mi serve l’alloggio o vorrei prenotarlo non tramite voi? nessun problema.
what if i don’t need accommodation or i want to book it through someone else ?

il libro avrà la copertina rigida ed è possibile prenotarlo da subito su www.forlaget-fabula.no
the book will be a hardcover and can be pre-ordered at www.forlaget-fabula.no from now on!

per un posto nel nostro garage addebitiamo € 10,00 al giorno. vi preghiamo di prenotarlo in anticipo.
parking in the garage is charged at 10.00 € per day. please book your parking space in advance.

per la sua grande capacità, è molto conosciuto tra i grandi gruppi e famiglie e quindi è necessario prenotarlo con un certo anticipo.
due to it’s capacity, it’s very popular with groups and families, so plan in advance.

se state programmando il vostro soggiorno a londra abbastanza in anticipo, cercate di prenotarlo durante la bassa stagione per evitare costi elevati.
if you’re planning your family trip to london well in advance, try to book your trip off-season to avoid high costs.

il grande salotto in comune della ca'stella con angoli di lettura e amaca è a disposizione di tutti gli ospiti. È possibile prenotarlo per seminari.
the large common room in the ca'stella is for the use of all our guests. seminar guests may book it in advance.

indubbiamente, questo alloggio è il più esclusivo e quindi quando deciderai di prenotarlo, dovrai inviare una richiesta a noi per il tuo soggiorno, prima di prenotare le date.
however, this estate is very exclusive, so when you make a booking you will need to make a request with us for your stay through the accommodation’s listing page.

se desiderate altri accessori e/o servizi come seggiolini per bambini, catene da neve, portasci, ecc. dovete prenotarlo in anticipo ma è possibile pagarlo in francia.
if you wish further equipment, like baby chairs, snowchains, ski racks etc, you have to pre-order it, but you pay it in italy.

3. se preferite un albergo o una guest house possiamo aiutarvi a sceglierli e prenotarli.
we offer single and double rooms. if you want to share a room with someone it has to be a relative or friend.