Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atomizzatori trainati e azionati dalla presa di forza del trattore, adatti per trattamenti a bassa, media ed alta concentrazione
atomizzatorisprayers towed and driven by tractor transmission, suitable for low, medium and high concentration treatments
con interfacce meccaniche, idrauliche e/o elettriche standardizzate (ad esempio presa di forza) per alimentare ed azionare i suddetti accessori; e
with standardised, mechanical, hydraulic and/or electrical interfaces (e.g. power take off) for powering and actuating the inter-changeable equipment and
dobbiamo arrivare a quella forza integrale dalle figlie della madre. dire: “la madre sta nel mio cuore, ed avanti”.
we must reach the integral power of the mother’s daughters. we should say, “she is in my heart. forward!”.