Results for presa in carico translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

presa in carico

English

assignment of mediation

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sla presa in carico

English

sla - response

Last Update: 2004-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

presa in carico dellattività;

English

take on of the activity;

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

presa in carico dei dispacci

English

acceptance of mails

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

data della presa in carico:

English

date of transfer:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: IATE

Italian

presa in carico del richiedente asilo

English

taking charge of an asylum seeker

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

obbligo di presa in carico e di riconduzione

English

carrier's obligation to remove

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

documento di presa in carico server sensor;

English

server sensor take on document;

Last Update: 2005-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’originale del certificato di presa in carico,

English

the original of the taking-over certificate,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la merce è stata presa in carico da sda.

English

the goods have been given to sda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fogli staccabili di presa in carico e di scarico

English

detachable vouchers for customs control and discharge

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

mentre non ci sono proposte per la presa in carico.

English

there are no health care proposals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

operazione di presa in carico degli aerei e dei passeggeri

English

aircraft and passenger handling

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

presa in carico di tutti i servizi doganali e gestione in loco

English

undertake all customs services and handling on-site

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al momento necessitiamo una urgente conferma di presa in carico dei costi

English

dear colleagues, we thank you for your reply. we kindly ask you to confirm the acceptance of costs as soon as possible

Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,244,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK