Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sede espositiva:
where:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
precisione espositiva
clarity of presentation
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aumentando area espositiva del 25%
increasing its display area by 25%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa è oggi una galleria espositiva.
it has become a gallery for exhibitions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ristorante è adiacente alla sala espositiva.
the restaurant is next to the exhibition hall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• illuminazione e pulizia dell’area espositiva,
• lighting and cleaning of the stand area,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
area espositiva libera entro il 15/12/2015
floor space by 15/12/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ha anche una chiarezza espositiva di prim'ordine.
he?s also got a first-class exposition clarity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costruzioni per eventi, costruzione fieristica e costruzione espositiva.
event construction, temporary structures and booth construction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in terzo luogo, l'area espositiva layout è scienza.
third, the layout exhibition area is science.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prima riguarda la propria presenza all'interno dell'area espositiva di acimall (padiglione 18, stand d10).
the first sees scm in the display area of acimall (hall 18, stand d10).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coordina la presenza e la partecipazione delle consorziate a manifestazioni espositive di settore
coordinating the participation of member companies in textile fairs and events
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convegni, rassegna espositiva, seminari formativi, anteprime e presentazioni internazionali.
meetings, exhibitions, training seminars, previews and international presentations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il forte gradiente altitudinale ed espositivo permette la presenza di diverse realtà ambientali, creando una gran varietà di ambienti.
the strong altitude grade and its exhibition favours the presence of the different environmental realities, it creates a vast natural ambient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche quest’anno promote design conferma la sua presenza al fuorisalone 2014 con l’evento espositivo din - design in.
also this year, promotedesign.it confirms its attendance at fuorisalone 2016 with the exhibition din-design in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così dopo l’america, i paesi dell’est e gli emirati arabi, alivar consolida la propria presenza in asia sud orientale con un nuovo spazio espositivo.
after similar initiatives in america, the east and the united arab emirates, it is now consolidating its presence in south-east asia by opening a new showroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: