Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. offerta e mole prestazionale
1. offer and scope of supply and services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cookies a scopo prestazionale permettono di:
performance enhancing cookies allow us to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parametro prestazionale/farmaco/combinazi one di dispositivi
performance parameter/ drug/device combination*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ma la trasmittanza non è l'unica caratteristica prestazionale.
but the u-rate isn’t the only thing you have to keep in mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sabre32 è il chip dac più costoso e prestazionale in circolazione.
the sabre32 dac is the most expensive and highest performing dac chip in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tutto per procurare un piacere estetico, funzionale e prestazionale"
the result is to obtain a performance and an aesthetic and functional pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mole prestazionale risulta in questo caso dalla conferma dell'ordine.
the exact scope of supply and services then follows from the order confirmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi dato prestazionale contenuto qui dentro è stato determinato in in ambiente controllato.
any performance data contained herein was determined in a controlled environment.
Last Update: 2007-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
impiegare il fabbisogno energetico specifico come parametro: considerare la capacità prestazionale delle presse
use specific energy requirement as key parameter: take into account the performance of the machine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rapporto prestazionale – questa funzione fornisce una relazione sulle prestazioni della macchina da stampa.
performance reporting – provides sophisticated reporting on press performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soluzioni tecniche che portano all'estremo l'efficienza dei particolari, sia a livello prestazionale che a livello economico.
technical solutions which bring the efficiency of the details to an extreme level both for performance andeconomics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: