Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prezzo al pubblico consigliato
recommended retail price
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
*prezzo consigliato al pubblico
*recommended retail price
Last Update: 2014-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
consigliato
recommended
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
consigliato.
consigliato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
il prezzo è buono solo consigliato.
good value just recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto ad un ottimo prezzo! consigliato!!
all at a great price! recommended !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo è assolutamente gerechtfertigt.sehr consigliato.
friendly and-positioned groundskeeper couple. price is absolutely gerechtfertigt.sehr recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo consigliato dal produttore è di 49 euro.
the recommended retail price for jonas is €49 inc tax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottimo rapporto prezzo / prestazioni, altamente consigliato!
very good price / performance ratio, highly recommended!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* prezzo di listino di vendita consigliato, non imposto.
* suggested retail price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo consigliato ai consumatori è di 450 euro per faccetta. dopo
the recommended retail price is 399 euros per veneer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rapporto qualità-prezzo più che ottimo! consigliato a chiunque!
value for money more than great! recommended to anyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* il prezzo indicato è quello consigliato valido da ieri ed è indicativo
* the displayed price is the one from the central rrp, dating from yesterday, and given as an indication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusione: prezzo / prestazioni e servizio assolutamente coerente e altamente consigliato!
conclusion: price / performance and service absolutely consistent and highly recommended!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottima ospitalità, ottimo rapporto qualità prezzo anzi la qualità batte il prezzo. stra consigliato!!!!!!
great hospitality, great value for money indeed the quality beats the price. stra recommended !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la qualità dell'ospitalità è delizioso. il prezzo è giusto, ottimo per l'offerta. consigliato
the quality of hospitality is delicious. the price is right, great for the offer. advised
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo consigliato al pubblico è 89,90 dollari e la data di rilascio ufficiale per ellis è la fine di gennaio 2012.
the recommended retail price is $89.90 and the official release date for ellis is the end of january 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
becker professional 50 è in commercio a partire da metà aprile 2012 ed è disponibile nello shop online di becker al prezzo consigliato di 249 euro.
the becker professional 50 will be available from retailers and the becker online shop by mid april 2012 and will sell for a recommended retail price of eur 249.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È consigliato un soggiorno minimo di 3 notti, prezzo per due persone
minimum stay: 3 nights, price for two people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro dei ronchi, consigliato da tante persone, buona cucina, prezzi contenuti,
close to the centre of ronchi, well-known, good cuisine, reasonable prices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: