Results for prezzo settimanale translation from Italian to English

prezzo settimanale
weekly price

sono compresi nel prezzo settimanale
included in the weekly rental fees are:

nel prezzo settimanale è inoltre incluso:
moreover the weekly price includes:

prezzo settimanale (euro). riscaldamento a consumo.
weekly prices (euro): heating on consumption.

(per le locazioni, specificare il prezzo settimanale)
(for letting weekly rent)

il prezzo settimanale comprende le utenze di luce ed acqua.
the weekly price includes electricity and water utilities.

nel prezzo settimanale della casa brunelleschi è inoltre incluso:
moreover the weekly price includes:

nel prezzo settimanale dell’appartamento giotto è inoltre incluso:
moreover the weekly price includes:

il noleggio di 5 gg. è pari all'80% del prezzo settimanale.
• a 5-day charter is equal to 80% of the weekly price

i prezzi per tre giorni sono equivalenti al 50% del prezzo settimanale.
prices for three days are equivalent to 50 % of weekly prices.

gli ospiti che tornano beneficeranno di sconto del 5% sul prezzo settimanale
guests who have stayed here previously will be eligible for a discount of 5% of the price per week

nel prezzo settimanali sono inclusi:
weekly rates include:

zanzariere. appartamenti piano terra e fronte mare : +5% sul prezzo settimanale.
for the flats with direct sea view and on the groudfloor : +5%. kitchens and bathrooms rewened.

prezzo settimanale (€) : cambio biancheria una volta alla settimana - pulizie finali 40 euro.
weekly prices (€) : change of the laundry for the bed and for the bath every week. final cleaning : 40 euro.

nei mesi di maggio e ottobre sconto del 50% sul prezzo settimanale per prenotazioni di massimo 4 persone.
close to the swimming pool there is a outdoor kitchen and a bathroom with wc and shower. in the months of may, june and october 50% discount on the weekly rental price for booking of max. 4 people (just 1 half of the house being available).

per la settimana breve prima di pasqua si applica una riduzione del prezzo. prezzo settimanale: usd 145.
there is a price reduction for the short week aftereaster. weekly price: usd 145.

il prezzo settimanale comprende tutti i consumi, la biancheria da camera e bagno, la pulizia iniziale e finale.
the weekly price includes all utilities, linen and towels, the initial and final cleaning.

per la settimana breve dopodi pasqua si applica una riduzione del prezzo. prezzo settimanale: usd 145 (solo per corso standard).
there is a price reduction for the short week aftereaster. weekly price: usd 145 (only for standard course).

servizio spiaggia non compreso nel prezzo settimanale ( €. 43.00 in bassa stagione e €. 57.00 in alta, a settimana).
beach service not included ( e. 43.00 in the low season and €. 57,00 in the high season ).

incluso: il prezzo settimanale include: uso di acqua (calda/fredda), gas, energia elettrica, lenzuola, salviette, con cambio settimanale.
included: the weekly price includes: use of water ( warm/ cold ),gas, electric energy, bed linen, table linen, towels changed once a week.