Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prima dell'arrivo
before arriving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima dell'arrivo...
before you arrive...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
prima dell’arrivo
before arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
48 ore prima dell'arrivo
48 hours before arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 settimane prima dell'arrivo
2 weeks before arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
1 giorno prima dell'arrivo.
1 day before arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima dell'arrivo - valgardena.it
before arriving - valgardena.it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 settimana prima dell’arrivo
3 weeks before arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun pagamento prima dell'arrivo.
no payment prior to arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 ore prima arrivo
24 hours prior to arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun pagamento è richiesto prima dell'arrivo del cliente.
no payment is required prior to the guest arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- oltre 7 giorni prima dell'arrivo del diritto di prenotazione
- over 7 days before arrival the reservation fee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la targa del camion
the license plate of the truck
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una domanda che aveva creato non pochi malumori prima dell’arrivo del …
this is the point made by a …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cancellazione meno di 5 giorni prima dell'arrivo del 100% del costo totale della sistemazione
cancellation less than 5 days before arrival 100% of the total cost of the accomodation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- da 6 a 1 giorno prima dell'arrivo del soggiorno verranno addebitate due notti di penale.
- from 6 to 1 days before arrival will be charged two nights of criminal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clienti, ma anche la preparazione al riparo forma "merce" prima dell'arrivo del prossimo
customers, but also preparing to shelter "commodity" form before the arrival of the next
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting