Results for prima di essere schiuma saremo in... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

prima di essere schiuma saremo indomabili onde

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

prima di essere ammazzato.

English

prima di essere ammazzato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima di essere distrutti dai nemici.

English

before they are destroyed by external enemies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posizione convertita prima di essere aggregata

English

position converted before its aggregation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

non lo pensevamo prima di essere sposati,

English

we did not think so before we were married,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima di essere gettato nel lago del fuoco.

English

the inhabitants of the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non si è credente prima di essere cittadino!

English

one is not a believer before being a citizen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli spettacoli sono registrati prima di essere in onda.

English

the shows are recorded before they are aired.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cosa deve sapere prima di essere trattato con ecalta

English

what you should know before you are treated with ecalta

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco quello che gli successe prima di essere crucifisso.

English

before he was crucified this is what happened to him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legga attentamente questo foglio prima di essere vaccinato.

English

read all of this leaflet before you are vaccinated.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ovviamente i cuccioli andranno testati prima di essere venduti.

English

of course, the puppies will be tested before being sold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'operazione è stata annullata prima di essere completata.

English

the operation was canceled before it could be completed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'attività impiegherà qualche minuto prima di essere completata.

English

the task will take time to finish.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima di essere trasferiti nell’ambiente reso esente da zecche:

English

before being moving to the tick-proofed surroundings, were:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'oggetto %1 deve essere compilato prima di essere eseguito.

English

the object %1 must be compiled before it can be run.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

"cos'è?" chiede ikki preoccupato, prima di essere risucchiato.

English

"what is this?" chiede ikki preoccupato, prima di essere risucchiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

parag. 1 - i testimoni, prima di essere ascoltati, prestano giuramento.

English

par. 1 — witnesses must be sworn prior to giving evidence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che voglio farvi prima di esser ucciso

English

before they kill me dead,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speriamo di essere di ritorno prima di partire.

English

we are hoping to be back before we leave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,722,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK