Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d
d
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
d...
a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
d)
iii-d)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- d ....
....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contratto di procacciamento d’affari
of business procurement contract
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ritengo inoltre che le stesse organizzazioni dovrebbero essere responsabili per il procacciamento dei mezzi.
moreover, i believe that ngos must themselves seek to ensure that their activities are on a sound financial footing.
importazione, esportazione, trasporto, ricettazione o procacciamento di monete false o falsificate, riconosciute tali, per la loro immissione in circolazione;
the import, export, transport, receiving, or obtaining of counterfeit currency with a view to uttering the same and with knowledge that it is counterfeit;
francia, irlanda e regno unito hanno introdotto una nozione ampia che comprende il “procacciamento” e il “possesso”.
france, ireland and the united kingdom have introduced a broad notion covering ‘obtaining’ and ‘possession’.
la sua pratica comprende inoltre la contrattualistica commerciale, con particolare riferimento ai contratti di distribuzione (agenzia, commissione, franchising, concessione di vendita, procacciamento d’affari), ai contratti di trasporto e ai contratti di appalto.
he also has an extensive background in commercial contracts and specifically with distribution agreements (agency, commission, franchising, sales concession, and business procurement), freight agreements and tender contracts.