Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i clienti
the customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per i clienti
for customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
per i clienti:
for landlords:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i clienti
all customers
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
connetti i clienti.
connect customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i clienti dicono:
customers say:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- proteggere i clienti.
- securing customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…i clienti finali:
…end customer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa dicono i clienti
what customer say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i clienti (1109)
all guests (1109)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 25
Quality:
trasparenza verso i clienti
transparency to customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• i clienti finali domestici;
• domestic end customers;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su richiesta possiamo procurare i biglietti per il palio e per le cene in contrada.
upon request, we can provide tickets for the palio and for the dinners in the districts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i client
all clients
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 9
Quality:
ad esempio, un familiare potrebbe procurare i documenti necessari che sono stati semplicemente dimenticati a casa.
for example, a member of the family could bring the necessary documents along, if they had merely been inadvertently left at home.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se richiesta, posso procurare i materiali necessari per chi è principiante assoluto, nei colorifici della zona.
if requested, i can obtain the materials needed for the absolute beginner, in dye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzare le riunioni della conferenza delle parti e dei suoi organi ausiliari e procurare i servizi all'uopo richiesti;
to make arrangements for meetings of the conference of the parties and its subsidiary bodies and to provide them with services as required;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando che, in mancanza di dati sufficienti, dev'essere consentito un lasso di tempo per procurare i dati necessari;
whereas, in cases of insufficient data availability a period of time should be allowed for the generation of the necessary data;
a richiesta i nostri ospiti potranno incaricarci di effettuare le prenotazioni e procurare i biglietti per il traghetto, il tutto senza nessun aggravio supplementare di spesa.
we also supply the ferry boat ticket for our guests without any supplementary charge.
compiaciuto del lavoro svolto qui e ci ha dato 50 lakh (5 milioni di rupie) esenti da tasse, al fine di permetterci di procurare i
the government of india is highly pleased with the work being carried on here, and has given 50 lakhs tax exemption for the procuring of equipment from foreign countries.”