Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold, draw, and release to fire.
hold, draw, and release to fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
single market production and consumption
nutrition and health claims made on foods
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a promising approach to sustainable production and consumption”.
a promising approach to sustainable production and consumption".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consumer perception of organic food production and farm animal welfare.
consumer perception of organic food production and farm animal welfare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il catch and release è un importante strumento per proteggere le specie endemiche.
catch and release is an important tool to protect endan- gered species.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
food production and food safety. british medical journal, 318:1689-1693.
food production and food safety. british medical journal, 318:1689-1693.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
environmental degradation, global food production, and risk for larger-scale migrations.
environmental degradation, global food production, and risk for larger-scale migrations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indispensabile nel catch and release per ridurre i tempi di slamatura senza danneggiare la preda.
indispensable in catch and release to reduce unhooking time without damaging the fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proteggete le nostre future risorse praticando il"catch and release" o "no kill".
help to protect the future of our resources and practice catch and release fishing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
società di produzione e di approvvigionamento di combustibile nucleare (nuclear fuel production and procurement company – nfpc)
nuclear fuel production and procurement company (nfpc)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ec regulation 834/2007. council regulation 834/2007/ec of 28 june 2007 on organic production and labelling of organic products.
ec regulation 834/2007. council regulation 834/2007/ec of 28 june 2007 on organic production and labelling of organic products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
società di produzione e di approvvigionamento di combustibile nucleare (nuclear fuel production and procurement company, nfpc) aeoi-nfpd, c.p.
nuclear fuel production and procurement company (nfpc)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sono di solito da qualche parte in alto 3-5% per le vendite immobiliari e talvolta superiore 1%. i have won many awards for production and also for service .
i’m usually somewhere in the top 3-5% for real estate sales and sometimes top 1%. i have won many awards for production and also for service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the automotive industry manufactures around 17 million vehicles via 13 enterprises operating from 265 production and assembly plants, excluding parts and engine plants, design and r&d centres.
“the automotive industry manufactures around 17 million vehicles via 13 enterprises operating from 265 production and assembly plants, excluding parts and engine plants, design and r&d centres.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vicecapo e direttore generale della società di produzione e di approvvigionamento di combustibile nucleare (nuclear fuel production and procurement company – nfpc), che è parte dell'aeoi.
deputy and director-general of the nuclear fuel production and procurement company (nfpc), part of the aeoi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
slamatore di alta qualità con testina sagomata tubolare, studiato per una rapida estrazione dell’amo senza danneggiare la mosca ed il pesce. prodotto con materiale molto resistente ed impugnatura anatomica in gomma. ottimo per ogni tipo di pesca è indispensabile quando si pratica il catch and release.
high quality disgorger with shaped tubolar head, designed for quick hook release without damaging fly or fish. it is made in very strong material with anatomic rubber handle. fantastic for every kind of fishing it is indispensable for the catch and release.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. lo "slamatore larchy® ;" é il primo prodotto di questo programma ed é stato presentato il 16. ottobre 2006, per la prima volta ad un limitato pubblico di pescatori a monaco di baviera. concepito come difesa del pescatore da pesci pericolosi, si é nel frattempo dimostrato un prezioso attrezzo per la salvaguardia dei pesci al "catch and release".
1. the "dehooker larchy®" is the first product in this program and was first introduced to a small number of customers on october 16, 2006 in munich, germany. at first conceaved as a tool for protecting anglers from dangerous fishes, it demonstrated then its carefull acting with the fishes at "catch and release".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting