Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7. profili di alluminio:
7. aluminium profiles:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di alluminio
of aluminium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ossido di alluminio
aluminum oxide
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fogli di alluminio.
aluminium sheets.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in un profilo di alluminio
an aluminium track
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i robusti profili di alluminio assicurano che il tappeto sia completamente insensibile alle variazioni di temperatura.
the strong aluminum profiles ensure that the carpet is completely insensible to temperature changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la struttura del box è realizzata con profili di alluminio a formare un telaio opportunamente sagomato con raggiature 30 mm
the structure of the box is made with aluminum profiles to form a frame suitably shaped
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utilizza dei profili di alluminio anodizzato, disponibile in silver nella versione standard e nero o verniciato a richiesta.
box uses anodized aluminum profiles available in silver in the standard version and black or painted on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1988. la società continua a crescere, si trasforma e cambia anche nome in apar snc (assemblaggio profili di alluminio e rivestimenti).
1988 the company continues to grow, then changes its name to apar snc (assembly of aluminium profiles and facings).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rifiuti di allumina
waste alumina
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ un sistema strutturale dal design essenziale ed elegante. utilizza un profilo di alluminio anodizzato.
this structural system with essential and elegant design uses an anodized aluminum profile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1987. in uno scantinato di un piccolo paese della laboriosa brianza, con l’intuizione e l’azzardo nasce apa, (assemblaggio profili di alluminio).
1987. apa (aluminium profiles assembly) started off in a basement in a small town in the industrious region of brianza with the intuition and courage of its founders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: