Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avvio del programma di acquisto di azioni proprie
launch of the share buyback programme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
acquisto e alienazione di azioni proprie:
purchase and sale of own shares:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'acquisto di azioni proprie (jsc)
buying shares company (jsc)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) al via il programma di acquisto di azioni proprie
2) launch of the own share purchase plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cessione di azioni
transfer of shares
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
avvio del programma di acquisto di azioni proprie ansaldo sts
launch of the share buyback programme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avvio del programma di acquisto di azioni proprie a servizio dei
launch of the share buyback programme aimed at servicing the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relazione sull'acquisto e disposizione di azioni proprie
report on the purchase and disposal of treasury shares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avvio del programma di acquisto di azioni proprie – falck renewables
launch of the own share purchase plan – falck renewables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proposta di acquisto immobiliare
proposal to purchase real estate
Last Update: 2015-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
informazione in caso di acquisto o cessione di una partecipazione importante
information when a major holding is acquired or disposed of
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
l’autorizzazione all’acquisto e alla disposizione di azioni proprie.
authorization to purchase and dispose of own shares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acquisto e disposizione di azioni proprie: deliberazioni inerenti e conseguenti.
acquisition and disposal of own shares: related and ensuing deliberations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programma di acquisto di azioni proprie a servizio dei piani di incentivazione del management approvati
launch of share buyback programme for management incentive schemes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) acquisizione di azioni proprie;
(i) acquisition of own shares;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
26/11/2012 informativa settimanale relativa all'acquisto di azioni proprie
26/11/2012 weekly information about the purchase of own shares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
28/04/2008 terminato il periodo per l'attuazione del programma di acquisto di azioni proprie
28/04/2008 after the period for the implementation of the programme to purchase own shares (pdf 101kb)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dividendi e redditi derivanti dalla cessione di azioni;
dividends and income from the disposal of shares;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ö norme sull’acquisizione di azioni proprie Õ
Ö rules on companies´ acquisitions of their own shares Õ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programma di acquisto di azioni proprie a servizio dei piani di incentivazione del management approvati.pdf (1.31 kb)
launch of share buyback programme for management incentive schemes (357.9 kb)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: