Results for proprio come il cervello dei toss... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

proprio come il cervello dei tossicodipendenti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il cervello

English

the brain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

il cervello.

English

the major turned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il cervello?

English

il cervello?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

recupero dei tossicodipendenti

English

rehabilitation of drug addicts

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il cervello emotivo.

English

cognitive-emotional interactions in the brain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

significa essere proprio come il mondo.

English

that is being just like the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la dieta dei tossicodipendenti

English

diet for substance users

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possiamo anche utilizzare il cervello dei suini.

English

we can also use pigs ' brains.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

diminuisce la tenuta dei ciclamini proprio come il gelo.

English

resilience of cyclamen in the same way as frost. however,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proprio come il suo predecessore, la nuova ammiraglia della

English

just like its predecessor, the new showpiece is the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo stile è sobrio e funzionale proprio come il negozio.

English

the style – just like the shop – is sober and functional.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proprio come il peccato, la trasformazione incomincia nella mente.

English

just like sin, transformation starts in the mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3- decriminalizzazione della vita dei tossicodipendenti.

English

3. decriminalization of the life of drug addicts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proprio come il giorno... oh, come il giorno in cui ho saputo...

English

just like the day... oh, like the day i heard

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' altrettanto importante considerare il problema della criminalizzazione dei tossicodipendenti.

English

it is also very important that we look at the problem of criminalising drug addicts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’arrampicarsi è infatti sinonimo della libertà, proprio come il leggere.

English

climbing is in fact the synonymous of freedom, just like reading.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

decessi legati alla droga e mortalità dei tossicodipendenti;

English

drug-related deaths and mortality of drug users

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il vuoto di potere, proprio come il vuoto di sicurezza, devono essere colmati.

English

the power as well as the security vacuum must be filled.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

'e' bene dare la priorità alla salute dei tossicodipendenti?.

English

'it is a good thing to prioritise the health of addicts.'

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'encefalopatia spongiforme bovina (esb) è una malattia che colpisce il cervello dei bovini.

English

bovine spongiform encephalopathy (bse) is a disease of the brain in cattle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,858,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK