Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
garantire una buona ventilazione e illuminazione.
provide effective ventilation and light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una buona...
good nutrition can improve the eye's overall...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fondamentale in tutte le stagioni una buona ventilazione.
good ventilation is essential during all seasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
averte una buona
have a good one
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una buona domanda.
a good question .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
per una buona collaborazione
here’s to good teamwork!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' una buona idea.
that is a good idea.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vuoi una buona volta!
wishes a good time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disegnare una buona acustica
when designing for good acoustics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avere una buona estate.
have a nice summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provvedere per una buona ventilazione, quando applicato in spazi confinati, al fine di assicurare una rapida evaporazione dei solventi.
ensure good ventilation when applied in confined areas to assist evaporation and elimination of solvent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etilenammine, e' necessario evitare l'inalazione assicurando una buona ventilazione ed
necessary to avoid inhalation by good ventilation and using masks to protect respiratory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contengono gli ingredienti naturali essenziali a migliorare le dimensioni e a garantire una buona ventilazione.
they contain essential natural ingredients to develop the size noticeably and guarantee proper ventilation to penis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alloggio in che le diluizioni di prigotovlyaiut, deve avere la buona ventilazione.
premises in which prepare solutions, should have good ventilation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in grado di evitare la muffa da avere una buona ventilazione e mantenere il nostro cibo nel frigorifero.
we can avoid mold by having good ventilation and keep our food in the fridge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. a un dipendente al quale si vorrebbe provvedere una casa.
. to provide a house to one of the personnel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caratteristiche: non - velenoso, buona ventilazione, nessun danno per il corpo umano.
features: non-poisonous, good in ventilatory, no harm for human body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notevole per il suo design e la decorazione, le numerose porte ad arco attorno al permesso per la costruzione di una buona ventilazione naturale della sala.
remarkable for its design and decoration, the many arched doors around the building allowed for a good natural ventilation of the hall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'alto sormontata pareti garantire una buona ventilazione e aria tutti i nostri letti sono 1,5 luogo materassi ortopedici per un buon riposo.
the high topped walls guarantee a good ventilated air and all of our 1.5 place beds have orthopedic matresses for a good rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto bassa per gli usi domestici: difficoltà di assicurare una buona ventilazione quando i consumatori devono utilizzare svernicianti in ambienti interni o in caso di cattive condizioni meteorologiche.
very low for consumer uses: difficulties in ensuring “good ventilation” when consumers need to use paint strippers indoors or in case of bad weather conditions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: