Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. e apri la porta.
2. and open the door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apri la porta e senti con il cuore
open the door and feel with your heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apri la scheda
switch to the
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 6
Quality:
apri la bocca.
open your mouth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
apri la tua mente
aperi animo
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apri la cartella immagini
open my pictures folder
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
apri la serie completa nove
open the whole series nove
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apri la finestra imposta località
open the set location tool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apri la tua mente (x3)
open your mind... open your mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apri la lista e vedrai!! :-)
open the list and you will see... ;-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apri la cartella contenente l'elemento
open the folder containing the item
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: