Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove si trova la voce
component where is the item
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 6
Quality:
dove si trova la biglietteria
where is the box office?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può indicarmi dove si trova la lavanderia?
can you please show me where the laundry / launderette is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove si trova la scuola
- where the school is located?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove si trova la val gardena?
where is val gardena?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa è dove si trova la mamma
home is where mum is
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puo' dirmi dove si trova il parcheggio per favore
this bag is very heavy! i'll help you carry it
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove si trova la sede dell'azienda?
is it possible to tour the company?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove si trova la classe di prenotazione?
you will find the booking class on your ticket: where is the booking class?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti sappiamo dove si trova la soluzione.
we all know where the solution lies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dove si trova la parola pristina di dio?
where is the original word of god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfavaore comunicaci dove si trova la tua proprietà.
please tell us which city your property is in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove si trova la casa maya esperienza di soggiorno?
where is the maya experience home stay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fondsgoetheanum-dove si trova la fonte dell'arte ?
goetheanumfund-where does art have its source?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove si trova la stazione dei treni di palermo?
where is the nearest train station?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco dove si trova la produzione mondiale di petrolio oggi :
here is where the world production of petroleum today is :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove si trova la fermata dell'autobus più vicina?
where is the next bus station?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. aprire cliccando sulla periferica dove si trova la sd.
3. open the directory of the memory card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» dove si trova la fermata dell'autobus più vicina?
» where is the nearest bus stop?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i partecipanti al concorso dovranno indovinare dove si trova la radio.
the participants in the competition will have to guess the locations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: