Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utile sapere...
useful information...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dove keylogger può essere utile
where keylogger can be useful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la risposta può essere utile.
the answer may be useful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa informazione può essere utile.
this info can be useful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può essere utile guardarsi allo specchio
use the mirror if it helps
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
può essere utile la vaccinazione antiinfluenzale.
influenza vaccination may be of value.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
sì, si può fare, se può essere utile.
yes, we can do that if it would be helpful.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il flumazenil può essere utile come antidoto.
flumazenil may be useful as an antidote.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
se può essere utile, allego le classi:
se può essere utile, allego le classi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tale indicazione può essere utile per il consumatore.
this is information which consumers may find useful.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
può essere utile anche in questo campo?
can it also be used for this?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
può essere utile contro mostri di tipo melee.
this can be useful when dealing with melee opponents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo può essere utile per l’organizzazione familiare.
this may be helpful in family planning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un consulente, aromaterapia, journaling, eccetera. può essere utile.
a counselor, aromatherapy, journalling, etcetera. may be beneficial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può essere utile anche l'ammollo in acqua fredda;
can also be useful to soak in cold water;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fatemi sapere se avete qualche altra idea che può essere utile.
please let me know if you have any other leads that can be of interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certo, sapere anche il russo può essere utile, ma prima imparerei meglio l'inglese.
of course, knowing russian can also be useful, but first i would rather learn english.
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: