Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registrazione
recording
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 5
Quality:
eu e i principi di politica pubblica in materia di registrazione.
eu tld and the public policy principles on registration.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
sviluppo di strutture di registrazione pubbliche;
development of public registration structures;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
registrazione presso la sec della proposta di offerta pubblica iniziale
recording near the sec of the proposal of initial public offer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per i promotori pubblici la registrazione dei progetti e rimarr gratuita.
public sector project promoters are, and will remain, exempt from the project submission fee.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
«lettera dei desideri» non richiede registrazione in un registro pubblico
╚letter of wishes╩ does not require registration in a public registry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' utile sottolineare che la registrazione dell'unione domestica è pubblica.
and' profit to underline that the recording of the domestic union is public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brasile - registrazione inchiostri per tatuaggi: aperto il periodo di consultazione pubblica
brazil - registration of tattoo inks: period of public consultation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'era una registrazione della conversazione, che il pubblico ministero ha svolto, fornendo trascrizioni scritte.
there was a recording of the conversation which the prosecutor played, providing written transcripts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrà essere reso pubblico e sottoposto alla comunità per le appropriate registrazioni e/o decisioni.
should be made public and submitted to the community for the appropriate registration and/or decision.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: