Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imprenditore britannico e pubblicista.
british entrepreneur and publicist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laureato in giurisprudenza. pubblicista.
graduated in law. journalist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il testo sociologo e pubblicista.
sociologist and journalist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 1999 pubblicista e scrittore freelance.
since 1999 freelance journalist and writer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mojca mavec, giornalista, ospite televisiva, pubblicista
mojca mavec, journalist, tv show host, publicist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questo mi identifico con goring, pubblicista di hitler.
this one i identify with goring, hitler’s publicist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— pubblicista, prego. ma c'è l'affinità.
there was an offer to do it by a bot, the request is here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giornalista pubblicista, iscritto all’ordine dei giornalisti del veneto.
free-lance journalist, member of the association of journalists of veneto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amelia licheva è esperta di letteratura, critica letteraria e pubblicista.
amelia licheva is an expert in literature, literary critic and publicist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insegnante e pubblicista, organizzatore di rassegne ed eventi legati al cinema.
teacher, film critic and film festival organizer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo storico, teologo , esperto di storia del cristianesimo orientale e pubblicista.
the historian, theologian , expert on the history of eastern christianity and publicist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua precedente professione prima di diventare una croupier di casinò professionale era pubblicista.
her previous profession before becoming a professional casino dealer was a publicist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e squealer, il pubblicista governo parlando in cifre fantasiose, ma prive di significato.
and squealer, the government publicist talking in fanciful but meaningless figures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paolo rumiz, giornalista, pubblicista e scrittore da trieste, ospite della 18 ͣ fiera.
paolo rumiz, journalist, publicist and writer from trieste, guest of the 18th book fair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' sposato con la pr e pubblicista, tiziana rocca, dalla quale ha avuto un figlio.
he is married to the publicist tiziana rocca, and together they have one son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scrittore, poeta, drammaturgo, giornalista, pubblicista, traduttore e diplomatico. pseudonimo: nuncius.
writer, poet, dramatist, newspaperman, publicist, translator, and diplomat. pseudonym: nuncius.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saggista e pubblicista, è autore di numerosi stud sulle radici di fenomeni rilevanti del nostro tempo visti in chiave antropologica.
he is a journalist and writes numerous essays from an anthropological viewpoint on the cause and meaning of the events of our time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricercatore presso il dipartimento di scienze storiche dell'università di perugia, autore di saggi e pubblicazioni, giornalista pubblicista.
researcher near the department of historical sciences of the university of perugia, author of essay and publications, journalist publicist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aleksandar genis, saggista, teorico, pubblicista e scrittore russo, ha presentato alla 19 ͣ fiera il suo libro il buio e il silenzio.
aleksandar genis, russian essayist, theoretician, publicist and writer, presented his book darkness and silence during the 19th book fair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli acquisti economici con l'andar del tempo possono rivelarsi molto cari (helmut peters, sociologo & pubblicista);
cheap ends up expensive in the long run (helmut peters, sociologist & publicist);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting