Results for punto di vista tecnologico ed inn... translation from Italian to English

punto di vista
viewpoint

le condizioni quadro dovrebbero risultare neutre dal punto di vista tecnologico.
in terms of technology, there should be a level playing field.

– in quale direzione punta la vostra ricerca dal punto di vista tecnologico?
– what direction is your research taking as regards technology?

dal punto di vista tecnologico di richiesta ad usadbam e case di estate evidentemente differisca.
from the technological point of view of the requirement to manors and holiday apartments considerably differ. as in holiday apartments live basically during the summer period, the difference of temperatures of a premise and external air is rather insignificant.

contiene degli elementi di grande novità, sia dal punto di vista tecnologico che operativo.
it contains of the elements of great innovation, is from the technological point of view that operating.

hai già sviluppato un progetto di smart working e vuoi abilitarlo dal punto di vista tecnologico?
you already developed a smart working project and need to set it up?

l'impianto di produzione di asfalto di senožeče è stato ammodernato dal punto di vista tecnologico ed ecologico nel 2006.
the asphalt plant facility at senožeče was overhauled in 2006 in terms of technology and with the goal of making it more ecologically acceptable.

il futuro dei progetti ecosostenibili è improntato a grande incertezza da un punto di vista tecnologico e legale.
green projects face high uncertainty regarding technological and legal developments.

da un punto di vista tecnologico ci spiega grossi - la marca temporale richiede risorse tecniche maggiori.
“from a technological point of view – as grossi explains – the chronological postmarking requires more technical resources.

dal punto di vista tecnologico, l’edizione 2018 sarà la prima con un sistema di valutazione interamente digitale.
from a technological perspective, 2018 will be the first year with entirely digital evaluations.

non è vero che noi, fin dall' inizio, abbiamo preso in considerazione questo argomento solo dal punto di vista tecnologico ed economico.
it is not the case that we have regarded this matter purely from a technological or economic viewpoint from the outset.

ci sono società molto sviluppate dal punto di vista tecnologico ma nelle quali la vita conosce forme di degrado inaudite.
there are societies that have reached a high degree of technological development, but were life is experiencing unprecedented forms of degradation.

dal punto di vista tecnologico, la comunità criminale spesso è più veloce delle agenzie incaricate di fare osservare la legge.
this is a unique discussion forum for industry, internet providers and software manufacturers, but also for organisations of users, such as parents, child protection agencies, consumer clubs, civil rights movements, and others.

per garantire tale principio, è opportuno che l'eventuale intervento dello stato sia possibilmente neutrale dal punto di vista tecnologico.
in order to safeguard this principle, any public intervention shall aim at being technology neutral.

i materiali impiegati, altamente innovativi dal punto di vista tecnologico, di ecosostenibilità e di risparmio energetico, permettono un loro riutilizzo costante.
it uses materials that are highly innovative in terms of technology, eco-sustainability and energy saving as well as enabling constant re-use.

dal punto di vista tecnologico si utilizza: latte di capra, caglio, sale, senza nessun tipo di fermento o altro coadiuvante.
form a techonoligical point of view, the ingredients are as follows: goat’s milk, curd, salt; no adjuvants or leavens are used.

(vista tecnologica sul futuro)
(technical view of future)

questo risultato riflette l’impatto dei profitti provenienti da investimenti nei cespiti tecnologici ed innovativi nazionali.
this performance reflects the impact of the gains resulting from investments made in that nation’s technological and innovation assets.